
11 Jun 2018
Корпорация Omron и тайваньская компания Techman Robot Inc. сформировали стратегический альянс для разработки коллаборативных роботов
Альянс будет работать над гармонизацией взаимодействия людей и машин в промышленной отрасли
Корпорация Omron (главный офис: район Симоге г. Киото. Президент и исполнительный директор: Йошихито Ямада) и Techman Robot Inc. (главный офис: г. Таоюань, Тайвань), ведущая компания по производству коллаборативных роботов (коботов), работающих вместе с людьми, объявили о подписании соглашения о формировании стратегического альянса в сфере разработки коботов. В рамках этого соглашения Omron обеспечит рекламу и продажу серии коботов Techman TM по всему миру через свою международную дилерскую сеть под межбрендовым логотипом, начиная со второй половины 2018 г. Более того, Omron и Techman будут совместно разрабатывать следующее поколение коботов с целью упрощения их интеграции с другими решениями Omron для автоматизации предприятий. Основной задачей является создание инновационной производственной среды, где люди и машины работают в полной гармонии.
Предприятия по всему миру сталкиваются с большими сложностями, стараясь производить разнообразную мелкосерийную продукцию в соответствии с требованиями клиентов и снижать время производственного цикла в условиях дефицита рабочей силы. Производственные компании должны работать гибко, быстро переналаживая оборудование под другую продукцию, что требует изменений и на производственной линии. Коботы, которые могут безопасно работать вместе с людьми, играют важную роль в обеспечении этого «гибкого производства».
В дополнение к стандартной серии коботов TM, Omron начнет продавать и новые модели, которые можно легко интегрировать с мобильными роботами Omron LD. Мобильные роботы Omron могут автономно перемещаться, избегая людей и препятствия, и уже безопасно работают вместе с людьми по всему миру, автоматизируя операции по перемещению материалов. С установленной сверху роботизированной рукой они смогут не только транспортировать материал с места на место, но и выполнять такие задачи, как захват и перемещение деталей на поддоны.
«С момента приобретения Adept Technology в 2015 г. компания Omron вкладывала огромные ресурсы в разработку роботизированных технологий и их продвижение на рынок, — рассказывает Сейго Кинугава, исполнительный и старший генеральный директор Robotics Business Development Project в составе компании Omron Industrial Automation. — Альянс с Techman нацелен на создание возможностей для более эффективного сотрудничества людей и роботов в производственных условиях. Выход Omron на рынок коботов и уже ведущаяся активная работа на рынке мобильных роботов ускорит реализацию инициативы Omron «innovative-Automation!», целью которой является внедрение инноваций на производственных предприятиях через взаимодействие людей и машин».
«Роботы TM умны, просты в использовании и безопасны, — объясняет Хо Ши-Чи, президент Techman Robot Inc. — Мы стремимся улучшать жизнь людей при помощи инноваций, и альянс с компанией Omron поможет нам сделать большой шаг к этой цели».
Роботы TM имеют следующие характеристики, выделяющие их среди прочих в этой новой области человеко-машинного взаимодействия.
Интеллектуальность: роботы TM оснащены встроенной интеллектуальной системой искусственного зрения, которую можно использовать для проверки узора, определения положения объекта и идентификации штрих-кодов.
Простота: обучение выполнению всей операции захвата и перемещения при помощи системы искусственного зрения займет пять минут благодаря понятному графическому пользовательскому интерфейсу, TMflow.
Безопасность: роботы TM соответствуют требованиям безопасности для совместной работы людей и роботов согласно стандартам ISO 10218-1 и ISO/TS 15066.
Доступны две серии роботов TM: TM5 (с полезной нагрузкой до 6 кг) и новые TM12/TM14 (с полезной нагрузкой до 14 кг). Все модели TM имеют шесть степеней свободы и диапазон радиуса действия от 700 до 1300 мм. Повторяемость составляет ±0,05 мм для TM5 и ±0,1 мм для TM12 и TM14.
Reader Enquiries
Omron
Omron Europe B.V.
Wegalaan 67-69
2132 JD Hoofddorp
Netherlands
Notes for Editors
О компании Omron
Omron Corporation — мировой лидер в сфере автоматизации, который использует свои основные технологии управления для расширения в другие сферы деятельности, такие как производство управляющих компонентов, электронных компонентов, автомобильных электронных компонентов, сферу социальных услуг, здравоохранения и защиты окружающей среды. Компания Omron, созданная в 1933 году, имеет более 36 000 сотрудников по всему миру и предлагает продукцию и услуги, более чем в 117 странах и регионах. В сфере промышленной автоматизации компания Omron вносит свой вклад в создание благополучного общества, предлагая технологии автоматизации, которые привносят инновационный подход в процесс производства, а также в поддержку клиентов по продукции. Для получения более подробной информации посетите веб-сайт industrial.omron.eu.
Об инициативе «innovative-Automation!»
Являясь лидером в области промышленной автоматизации, компания Omron предлагает широкий ассортимент элементов управления и оборудования — от датчиков обработки изображений и других устройств ввода данных до различных контроллеров и устройств вывода, например серводвигателей, а также ряд устройств безопасности и промышленных роботов. Обеспечивая совместную работу этих устройств с помощью программного обеспечения, компания Omron разработала множество уникальных и высокоэффективных решений по автоматизации для производителей по всему миру. На основе своих передовых технологий и широкого спектра устройств компания Omron сформировала стратегическую концепцию под названием «innovative-Automation!», включающую три инновационных параметра (три «и») — «интегрированный» (эволюция систем управления), «интеллектуальный» (развитие искусственного интеллекта при помощи ИКТ) и «интерактивный» (гармоничная работа людей и машин). В настоящее время OMRON стремится воплотить эту концепцию в жизнь, внедряя инновации на производственных предприятиях.
Omron и Techman займутся созданием коботов для широкого спектра задач, таких как сборка электроники, испытания продукции и проверки. Эти роботы сделают возможным «гибкое производство», повысят производительность и качество производственных линий для заказчиков в автомобильной и электронной промышленности, а также позволят с легкостью выполнять различные операции по перемещению объектов на предприятиях разного профиля.
О компании Techman Robot Inc.
TM Robot — мировой лидер в разработке коботов и технологий искусственного зрения. При поддержке головной компании Quanta Computer мы выпустили на рынок самого «умного» в мире кобота со встроенной системой искусственного зрения, интегрировав его «руки», «глаза» и «мозги» в одну систему. Наша компания существенно упростила использование промышленных роботов и значительно сократила стоимость и время производства. Задачей TECHMAN Robot является применение технологий (TECHnology) для улучшения жизни людей (huMAN). Мы будем продолжать разрабатывать инновации и предлагать простые в использовании и понятные решения для автоматизации. Более подробная информация доступна на сайте http://tm-robot.com/.
Related images
Also available in