SONGWON

SONGWON 과 SABO 파트너쉽 연장

한국 울산 2021 7 5 송원산업(주)은 SABOSTAB® HALS 제품군에 대한 SABO S.p.A.와의 전세계 독점 판매 계약 (유럽은 비독점)을 연장했다고 오늘 발표했습니다. 관련 제품군에는 아민계 광안정제(HALS)와 옥사닐라이드계 자외선 흡수제가 포함됩니다.

이번 협력 연장으로 두 기업은 시장의 선도적 위치를 유지하고 유럽 외의 기회, 특히 자동차와 농업관련 응용 분야, 건축 및 건설 분야에 집중하여 성장하려는 공유 전략을 계속해서 추구할 예정입니다.

송원의 그룹 커머셜 리더인 엘레나 스칼트리티 (Elena Scaltritti)는 파트너쉽 연장에 대해 언급하면서 다음과 같이 말했습니다: “수년에 걸친 송원과 SABO간의 긴밀한 협력은 보통의 사고방식을 갖고 가치를 공유한 시장의 두 리더들이 만나 산업의 수요와 글로벌 고객들의 필요에 부응하고자 열정적으로 협력할 때 달성할 수 있는 것이 무엇인지를 보여주는 휼륭하고 유일무이한 본보기가 되었습니다. 우리는 이미 견고하게 구축된 협력관계를 계속해서 이어가고 두 기업 모두 더 많은 성장과 성공을 거둘 수 있기를 기대합니다.”

“SABO는 지난 10년 동안 송원과 지속적인 성공을 이루며 훌륭한 협력관계를 유지하였습니다. 우리는 견고한 신뢰와 공유된 전문지식 위에 구축된 우리 파트너쉽을 이어가게 되어 매우 기쁘고 폴리머 첨가제 분야에서우리 사업 목표를 달성하기 위해 서로의 강점과 능력을 계속해서 결합시킬 수 있는 이 기회를 매우 가치있게 생각합니다.” 라고 SABO S.p.A. 폴리머 첨가제 부문 부사장인 알베르토 비스케티 (Alberto Vischetti)가 언급하였습니다.

2021년 초, 이 두 업계 리더들은 송원이 SONGSORB® CS라는 브랜드로 시장에 공급하고 있는 고급 어플리케이션을 위한 새로운 HALS 제품들을 개발하고 제조하기 위해 코팅 사업내에서 이미 그들의 전략적 협력을 갱신했습니다.

Reader Enquiries

Songwon Industrial Co., Ltd.
Walzmühlestrasse 48
8500 Frauenfeld
Switzerland
+41 52 635 0000
marketing@​songwon.com
www.songwon.com

Notes for Editors

송원산업㈜

정밀화학 제품의 개발, 생산 및 공급 분야에서 업계를 선도하는 송원산업㈜의 제품은 일상생활, 모든 곳에서 고객의 삶과 밀접한 관련이 있습니다. 1965년 설립 이후, 당사는 360˚ 맞춤형 솔루션을 통해 혁신을 추구하고, 발전을 위한 파트너쉽을 맺고, 나아가 지속 가능한 내일을 만들기 위한 길을 개척하고 있습니다.

한국에 본사를 두고 있는 송원산업㈜은 세계 2위 폴리머 안정제 제조업체입니다. 당사는 세계 각지에 위치한 그룹 계열사와 세계적인 수준의 제조 설비를 통해 60개 이상의 국가에 소재한 고객들에게 고성능 제품을 제공하여 각 고객의 개별 요구와 최고 수준의 서비스를 충족시키기 위해 최선을 다하고 있습니다.

자세한 사항은 홈페이지 참조: www.songwon.com.

SABO S.p.A. 소개

1937년 설립된 SABO는 아민계 광안정제 개발 및 제조 분야에서 선도적인 위치에 있는 특수 민영 화학회사입니다.

SABO 의 본사는 이탈리아의 베르가모에 있고 스위스 바젤에 인터내셔널 비지니스 오피스를 두고 있습니다.

자세한 사항은 다음 사이트를 방문해 주십시오: www.sabo.com.

Editorial enquiries

Christine Hug
Corporate Communications Manager
Songwon Industrial Co., Ltd.

+41 52 635 0000
marketing@​songwon.com

Rita Verschuuren
Marketing Solutions NV

+32 33 13 03 11
rverschuuren@​marketing-solutions.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from