Moog

Moog lanza una nueva unidad de bomba electrohidrostática

Esta unidad compacta, completa y eficiente pone los beneficios de los dos accionamientos (hidráulico y eléctrico) al servicio de los clientes

East Aurora, NY, EE.UU., 23 de mayo de 2017 – Moog (NYSE: MOG.A y MOG.B), empresa diseñadora y fabricante de productos, soluciones y servicios de altas prestaciones para el control de movimiento, ha lanzado hoy una nueva generación de su Unidad de Bomba Electrohidrostática (EPU por sus siglas en inglés) que pone al servicio de los fabricantes de maquinaria y los usuarios finales los beneficios combinados del accionamiento hidráulico y del accionamiento eléctrico.

Al constituir el centro del accionamiento electrohidrostático, la EPU de Moog permite desarrollar un sistema actuador descentralizado, con lo que se elimina la necesidad de una unidad de alimentación hidráulica (HPU por sus siglas en inglés) y de tuberías intrincadas y, en consecuencia, se reduce el espacio ocupado por la máquina. El compacto diseño del producto incorpora una interfaz exclusiva que permite su montaje directo sobre un cilindro, lo que también supone minimizar el espacio adicional necesario para cada eje.

La EPU de Moog se ha desarrollado en respuesta a la demanda cada vez mayor de los fabricantes de equipos originales, los integradores de sistema y los usuarios finales, de productos que sean más limpios y eficientes sin por ello comprometer las elevadas fuerzas que requieren sus aplicaciones. En su concepción también se ha buscado la facilidad de instalación y de puesta en servicio, y con el montaje directo sobre un cilindro se reduce el número de componentes necesarios.

Estas unidades autónomas tienen menos riesgos de fugas y averías, por lo que contribuyen a ahorrar costes de mantenimiento periódico y costes totales de propiedad.

«Nuestra EPU es el producto más compacto del mercado —dice el Dr. Helbig, Director de Innovación de Moog—. Es ideal para las empresas que quieren un producto estándar y listo para usar que se puede integrar fácilmente en su transmisión hidrostática o en diseños de máquinas nuevos. Su patrón de montaje permite ensamblarlo directamente sobre un cilindro mediante un distribuidor, con el consiguiente ahorro de tuberías y de los esfuerzos y costes asociados. Así la instalación requiere menos tiempo y se puede simplificar mucho el trabajo de mantenimiento».

La nueva unidad de bomba electrohidrostática se puede utilizar en toda una gama de aplicaciones, como el conformado de metales, la industria pesada, el moldeo por inyección y la fundición a presión, las turbinas de gas y vapor y el control de pitch de aerogeneradores.

«Por cortos que sean, los tiempo de inactividad de las máquinas se puede traducir en costes y pérdidas de eficiencia considerables —dice Robert Luong, director de marketing de Moog—. Nuestra nueva unidad de bomba electrohidrostática es ideal para máquinas y sistemas de altas fuerzas que tienen que poder ofrecer un comportamiento a prueba de fallos. La mayor parte de nuestros clientes reducirán sus costes totales de propiedad gracias a la menor necesidad de mantenimiento y a una necesidad limitada de personalización».

La unidad de bomba electrohidrostática está disponible como producto independiente o como parte de un sistema completo llamado Sistema de Accionamiento Electrohidrostático (EAS por sus siglas en inglés). El EAS combina la unidad de bomba electrohidrostática con cualquier componente opcional que puedan necesitar los clientes, como actuadores, controladores, distribuidores o cilindros. Todos los componentes son productos Moog que cumplen los más elevados estándares de fiabilidad y calidad.

«Las empresas que necesitan, no solo una unidad de bomba compacta, sino también el sistema correspondiente, pueden obtenerlo todo ahora de un solo proveedor —dice Luong—. Y, por supuesto, todo ello cuenta con el respaldo de la experiencia y los conocimientos tan amplios que tenemos en Moog sobre la fabricación de motores y bombas y nuestro servicio técnico».

Consultas de los lectores

Moog
P.O. Box 187
2150 AD
Nieuw-Vennep
Netherlands
+31 (0)25 246 2034
www.moog.com/industrial
linkedin.com/company/moog

Notas para los editores


Moog

Moog Inc. es una empresa con presencia internacional diseñadora, fabricante e integradora de sistemas y componentes de control de precisión. El Grupo Industrial Moog diseña y fabrica productos, soluciones y servicios de altas prestaciones para el control de movimiento que combinan tecnologías eléctricas, hidráulicas e híbridas con un asesoramiento experto para toda una gama de aplicaciones en los mercados de la energía, la maquinaria industrial, la simulación y los ensayos. Ayudamos a las empresas motivadas por la mejora de rendimiento a diseñar y desarrollar sus máquinas de próxima generación. El Grupo Industrial Moog, con una facturación para el ejercicio 2016 de 515 millones de dólares y que cuenta con más de 40 unidades operativas en todo el mundo, forma parte de Moog Inc. (NYSE: MOG.A y MOG.B), que tiene una facturación de 2 410 millones de dólares. Para más información, visite: www.moog.com/industrial.

Related images

Unidad de Bomba Electrohidrostática (EPU) Moog. 
(Foto Moog, MGPR1701)

 

Editorial enquiries

Florence Le Roy
Moog

+ 49 7031 622 198
fleroy@​moog.com

Anouk Luykx
EMG

+31 164 317 017
aluykx@​emg-pr.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from