Belden

Belden presenta soluciones compactas de transmisión de energía y datos de alto rendimiento para las necesidades en evolución del Internet Industrial de las Cosas (IIoT)

Con las adiciones realizadas al sistema LioN-Power de Lumberg Automation, se creó una solución única para las necesidades de automatización

St. Louis, Missouri - 30 de noviembre de 2016 - Belden Inc., líder mundial en soluciones de transmisión de señal para las aplicaciones más importantes, ha agregado nuevos conectores, juegos de cables y módulos al sistema LioN-Power de Lumberg Automation. Estas adiciones lo hacen más compatible con mayor potencia, ahorro de espacio y las velocidades más altas de transmisión de datos que necesita el IIoT.

“Con la miniaturización de componentes, líneas y equipos de automatización relacionados, las líneas de producción se han hecho más pequeñas. Al mismo tiempo, la necesidad de mayores velocidades de transmisión de energía y datos para admitir dispositivos inteligentes está aumentando rápidamente", afirmó Paul Just, gerente de productos de Belden. “Las nuevas adiciones que realizamos al sistema LioN-Power proporcionan a los equipos soluciones de nivel de campo que mejoran el rendimiento y a la vez ahorran espacio, lo que permite aprovechar las nuevas tecnologías para el IIoT sin tener que realizar un rediseño completo”.

En combinación con lo que ya ofrece el sistema LioN-Power, estas nuevas soluciones proporcionan a los clientes lo máximo en flexibilidad y rendimiento en entornos industriales en los que el espacio supone un valor añadido. Las siguientes son las seis adiciones realizadas a la familia LioN-Power:

  • La microunidad de control distribuido (μDCU) de LioN-Power es la primera solución que posibilita una automatización con un solo dispositivo, combinando las capacidades de un módulo de entrada/salida (E/S) de campo con las de un controlador lógico programable (PLC). En las organizaciones, se pueden programar fácilmente las µDCU con la herramienta de programación gratuita LDmicro en “Ladder Logic” (LAD por sus siglas en inglés). Esto proporciona una solución económica y acelerada para la automatización a nivel de campo y las capacidades de IIoT. Las µDCU también están preparadas para su uso a nivel mundial con su aprobación según UL 61010-1 prevista para fines de noviembre de 2016 y su compatibilidad multiprotocolo con PROFINET, EtherNet/IP y EtherCAT.

  • Los módulos de E/S multiprotocolo de LioN-Power son los módulos de E/S multiprotocolo más versátiles del mercado, con la adición de la compatibilidad con EtherCAT a la compatibilidad actual de la línea con PROFINET y EtherNet/IP. Esta línea también incluye nuevas opciones de módulos con 16 entradas/salidas digitales (DIO) universales, lo que proporciona a los usuarios la libertad de ajustar los módulos a cualquier configuración de E/S a fin de satisfacer las diversas necesidades de sus sistemas.

  • Los puertos maestros IO-Link de LioN-Power son módulos multiprotocolo independientes del bus de campo que aseguran la comunicación inteligente y consistente entre controladores lógicos programables y dispositivos inteligentes que es necesaria para el IIoT. Estos módulos proporcionan una flexibilidad mejorada con compatibilidad con PROFINET y EtherNet/IP, y configuraciones de puerto personalizables que permiten administrar entradas digitales, salidas digitales, entradas analógicas mediante IO-Link y dispositivos inteligentes, todo en un único dispositivo. Esto permite a usuarios de todo el mundo conectar fácilmente dispositivos a diferentes sistemas y controladores.

  • Los módulos de E/S híbridos de LioN-Power combinan la transferencia de energía y datos en el primer módulo de E/S del mundo que proporciona compatibilidad multiprotocolo en combinación con tecnología híbrida M12. Su interfaz, que permite ahorrar espacio, reduce el número de cables necesarios a fin de simplificar la instalación y facilitar el reemplazo de módulos. La capacidad de los módulos para reducir el cableado también minimiza las necesidades de espacio en la máquina en sí, lo que proporciona a los fabricantes de máquinas opciones de diseño más flexibles.

  • Los conectores híbridos M12 de LioN-Power revolucionan la conectividad industrial proporcionando una interfaz que transfiere simultáneamente energía y datos por Fast Ethernet. Esto ahorra espacio y permite a los equipos instalar dispositivos en la red en la mitad del tiempo. Este conector híbrido M12 se ha ensayado rigurosamente, con lo que se ha convertido en el primer conector híbrido M12 en obtener la certificación UL 2238.

  • Lumberg Automation ha adicionado una opción de diseño con tornillo a su línea de juegos de cables M8 de 5 polos y codificación B de LioN-Power. En esta opción, se combina el juego de cables más pequeño y más liviano de la industria con la característica adicional de una mayor resistencia mecánica y una protección frente al agua a alta presión hasta IP69K. Los juegos de cables M8 de 5 polos y codificación B también incluyen un manejo sencillo de su codificación B montable para que resulte imposible realizar conexiones erróneas. Es la única codificación B que cumple las normas IEC 61076-2-104.
Las soluciones del sistema LioN-Power están diseñadas específicamente para aplicaciones industriales que necesitan velocidades más altas de transmisión de datos y energía en espacios reducidos, como aplicaciones de robótica, fabricación de máquinas, fabricación, transmisión y distribución de energía, alimentos y bebidas, embalaje e industria automotriz.

Consultas de los lectores

Belden
P.O. Box 9
5900 AA VENLO
Netherlands
+31 77 387 8555
www.belden.com
@BeldenInc

Notas para los editores


En un mundo que camina hacia nuevos niveles de interoperabilidad que ha sido posible por Industrial Internet of Things (IIoT), la visibilidad es esencial para los operadores que se enfrentan a crecientes exigencias a la hora de recibir, analizar y compartir datos. Las soluciones de conectividad industrial de Belden ofrecen soluciones que se adelantan a estas necesidades. Con un mayor número de máquinas conectadas, crecientes volúmenes de datos y mayores demandas de productividad, los clientes pueden confiar en los cables de Belden y en los conectores industriales de Hirschmann y Lumberg Automation para obtener una infraestructura de comunicaciones completa diseñada para perdurar. Los sistemas personalizados de Belden proporcionan altos niveles de rendimiento y fiabilidad para ayudar a que una amplia gama de aplicaciones de automatización industrial soporte el crecimiento de dispositivos inteligentes conectados en red y analítica robusta. Visite www.lumberg-automationusa.com para saber más. 

Belden

Empresa con base en St. Louis (Missouri, EE.UU.) Belden Inc. diseña, fabrica y comercializa soluciones de conectividad para los sectores industrial, empresarial y de broadcast. Cuenta con, aproximadamente, 6.700 empleados y con producción en América del Norte y del Sur, Europa y Asia, así como presencia de mercado en casi todas las regiones del mundo. Belden fue fundada en 1902 y actualmente es líder con algunas de las marcas más sólidas del sector de la transmisión de señales. Para más información, visite www.belden.com. Siga a Belden en Twitter: @BeldenInc.

Belden, Belden Sending All The Right Signals, Lumberg Automation, Hirschmann y el logotipo Belden son marcas o marcas registradas de Belden Inc. o sus empresas filiales en Estados Unidos y en otras jurisdicciones. Belden y otras partes también pueden tener derechos de marca sobre otros términos aquí utilizados.

Related images

 

Editorial enquiries

Berry Medendorp
Belden

berry.medendorp@​belden.com

Nancy van Heesewijk
EMG

+31 164 317 018
nvanheesewijk@​emg-pr.com

 

Also available in

 

Share

 

More news from